دليل التشغيل

دليل الخدمة

هذه نسخة الدليل للإصدار 9.95.2. انتقل إلى أحدث نسخة

الفصل 9التحديث والتراجع

هذا الفصل لفنيّ الدعم ومسؤول الحاسوب في المختبر. ويبيّن:

  • كيف يعرف البرنامج بالتحديث، وكيف يُنزَّل ويُثبَّت.
  • ما يُحفظ قبل التحديث، ومتى يُرجع إلى الإصدار السابق.
  • كيف تتحدث الحواسيب الأعضاء، وما يُفعل إن تعثر تحديث.

9.1 كيف يصل التحديث

يسأل البرنامج خادم كلاروس عن التحديثات عند بدئه، ثم كل ست ساعات. ويُوقَف ذلك أو يُشغَّل بالإعداد البحث عن التحديثات عبر الإنترنت في الإعدادات العامة، وهو يُعرض أيضًا عند التشغيل الأول. يسأل البرنامجُ خادمَ Clarus عن التحديثات كل ست ساعات، ويرسل معه رمزَ هذا التثبيت، وبصمةَ الحاسوب، والترخيصَ، وأعدادَ عمل المختبر (المرضى والطلبات والعينات والنتائج والتقارير) وساعاتِ تشغيله. وتُرفع ملفاتُ ربط أجهزة التحليل إلى Clarus لتُحفظ. ولا يُرسَل اسمُ مريض ولا شيءٌ من بياناته.

وللبحث يدويًا: من قائمة الإعدادات افتح الترخيص، ثم ابحث عن تحديث في قسم التحديث. وفي القسم نفسه الإصدار الحالي.

وكل تحديث موقّع. فيتحقق البرنامج من توقيعه بعد تنزيله وقبل تثبيته، ولا يُثبَّت تحديث لم يصحّ توقيعه.

تحديث وجده الفحص. إذا وجد الفحص إصدارًا أحدث غير مطلوب، أعلنه البرنامج دون أن يوقف أحدًا. فيرى صاحب صلاحية إدارة تحديثات البرنامج إشعارًا أسفل الشاشة باسم الإصدار الذي وُجد. وإذا أغلقه لم يعد لذلك الإصدار على ذلك الحاسوب. وفي الترخيص يقول قسم التحديث إن الإصدار متاح ولم يُنزَّل بعد، وفيه زر نزّل وجهّز للشخص نفسه. فيُنزَّل التحديث ويُتحقَّق منه والبرنامج يعمل، ولا يُثبَّت إلا حين يضغط أحد حدّث الآن (انظر 9.2 التثبيت).

شكل 9-1: قسم التحديث في شاشة الترخيص: إصدار أحدث وُجد ولم يُنزَّل بعد
شكل 9-1: قسم التحديث في شاشة الترخيص: إصدار أحدث وُجد ولم يُنزَّل بعد

9.1.1 التحديث المطلوب

قد يكون التحديث مطلوبًا بموعد. فحتى الموعد تظهر نافذته بعنوان تحديث مطلوب، ومعها الوقت المتبقي، والزرّان نزّل وجهّز وحدّث الآن. ولا يُرفض شيء ما دام الوقت جاريًا.

وإن انقضى الموعد دون تثبيت: انقضى الموعد المحدد للتحديث المطلوب، ولا يفتح البرنامج الآن إلا للتحديث. تبقى النتائج المعتمدة متاحة للقراءة والطباعة والتسليم. وتفصيل ذلك:

  • ما يُرفض: العمل الجديد. أي تسجيل مريض، وإدخال نتيجة، والدفع، والاعتماد وقرارات المال، وربط هاتف، وتغيير الإعدادات. وتذكر رسالة الرفض الإصدار الذي يجب أن يبلغه المختبر.
  • ما يبقى مسموحًا: قراءة كل الشاشات والطباعة. ويبقى أيضًا الدخول والخروج، والتحديث نفسه، والترخيص، وأخذ نسخة احتياطية قبل التحديث. وتُسلَّم النتيجة المعتمدة برابط البوابة أو رسالة النتيجة أو هاتف المدير. ويبقى سحب الصلاحية من هاتف المدير ممكنًا: إيقاف مستخدم، وإنهاء جلساته، وإغلاق العمل من الخارج، وفكّ ربط هاتف. ولا يتوقف التبادل بين فروع السلسلة أبدًا.

التحديث الفاشل لا يُغلق شيئًا. إن حاول البرنامج التحديث المطلوب ففشل، قالت النافذة إن التحديث لم يكتمل. ويبقى البرنامج يعمل، ويُبلَّغ الدعم بذلك عند الفحص التالي. فاقرأ سجل التحديث (انظر 9.5 السجل والأعطال)، ثم أعد المحاولة.

9.2 التثبيت

حين يكون تحديث جاهزًا، تظهر نافذة تحديث جاهز للتثبيت في رأس البرنامج. وفيها المثبَّت الآن، وسيصبح، وما يغيّره هذا التحديث. ويثبّته من له صلاحية إدارة تحديثات البرنامج. أما غيره فيُطلب منه: اطلب من مدير النظام في المختبر أن يجري التحديث.

  1. نزّل وجهّز: يُنزَّل التحديث ويُتحقق منه، والبرنامج يعمل كالمعتاد.
  2. حدّث الآن: التثبيت يُغلق البرنامج ثم يعيد فتحه، فأنهِ ما على الشاشة أولًا.

وأثناء التثبيت:

  1. يُوقَف البرنامج.
  2. يُنسخ مجلد البرنامج الحالي إلى updates\rollback في مجلد البيانات، في مجلد يحمل تاريخه ووقته. ولا يُحتفظ إلا بأحدث نسختين.
  3. تُستبدل ملفات البرنامج بملفات الإصدار الجديد.
  4. يُشغَّل البرنامج من جديد. وعند أول بدء له يحدّث قاعدة البيانات بنفسه إلى الإصدار الجديد.

ويجري التثبيت مهمةُ Updater بحساب النظام (انظر ج.2 المهام المجدولة). فإن لم تكن مسجلة، طلب التحديث صلاحية المسؤول من Windows.

بلا إنترنت. يُنصَّب برنامج التثبيت الأحدث فوق التنصيب القائم. فيُبقي مجلده وبياناته، ويستبدل ملفات البرنامج وحدها (انظر الفصل 2: التنصيب).

9.3 الحواسيب الأعضاء

الحاسوب العضو يأخذ تحديثه من خادم فرعه، لا من الإنترنت. فيُثبَّت عند بدئه التالي، أو في الحال إن كان التحديث مطلوبًا. فحدّث الخادم أولًا، ثم أعد تشغيل البرنامج على الأعضاء.

والحاسوب العضو الذي بقي على إصدار أقدم من خادمه قد لا يقدر على بعض الأعمال. ومن ذلك الطباعة الصامتة للتقارير (انظر 7.5 حين لا تطبع الطابعة).

9.4 الرجوع إلى الإصدار السابق

  • تلقائيًا: إن فشل استبدال الملفات أثناء التثبيت، أعاد البرنامج ما استبدله، فيبقى الإصدار السابق كما كان.
  • بعد التثبيت: لا زر للرجوع في الشاشات. فإن لم يبدأ البرنامج بعد تحديث، فاتصل بالدعم. والإصدار السابق محفوظ في updates\rollback، فلا يُنقل منه شيء ولا يُحذف باليد.

9.5 السجل والأعطال

لكل تحديث سجل في logs بمجلد البيانات، اسمه clarus-lis-updater-<التاريخ والوقت>.log. ويُكتب التحديث الفاشل كذلك في updates\handoff، في ملف يبدأ بـfailed-. وحالة آخر تحديث تظهر في الخادم والتحديث.

ما يظهرالسبب المرجّحما يُفعل
تعذّر الوصول إلى خدمة التحديث.لا إنترنت، أو جدار حماية يمنع الاتصال بالمنفذ 443افحص الاتصال (انظر أ.3 اتصالات تخرج من المختبر)، أو حدّث بلا إنترنت
تعذّر تنزيل التحديث وتجهيزه.انقطع التنزيل، أو لم يصحّ توقيع التحديثأعد المحاولة. فإن تكرر، فاتصل بالدعم
تعذّر إجراء التحديث.فشل التثبيت، وبقي الإصدار السابقاقرأ سجل التحديث، وأعد المحاولة بعد إغلاق كل نوافذ البرنامج
في السجل: Package SHA-256 mismatch أو did not verifyملف التحديث المنزَّل تالفأعد التنزيل
في السجل: The database service could not be started againقاعدة البيانات لم تعد بعد التحديثانظر 4.6 ما يُفعل إن لم تعمل قاعدة البيانات
البرنامج لا يبدأ بعد التحديثفشل في أول بدء للإصدار الجديداتصل بالدعم، ولا تمسّ updates\rollback
أبلغ عن خطأ في الترجمة
واتساب أرسل رابط التحميل إلى كمبيوترك