دليل التشغيل

دليل الخدمة

الفصل 10الترحيل من RealLab

هذا الفصل لفنيّ الدعم الذي ينقل تاريخ مختبر من برنامج RealLab القديم إلى البرنامج. ويبيّن:

  • ما يُحضَّر قبل الترحيل، وأي الملفات يقبلها البرنامج.
  • خطوات الترحيل الثماني، وما يُنقل وما لا يُنقل.
  • كيف يُقرأ تقرير القبول، وكيف يُتراجع عن ترحيل.

10.1 قبل البدء

  • الملف. نسخة من قاعدة بيانات RealLab بإحدى هذه الصيغ:
الامتدادما هو
.mdb و.accdbقاعدة بيانات Microsoft Access
.bakملف نسخة احتياطية من SQL Server
.mdfملف بيانات SQL Server

وحجمه 8 GB على الأكثر. وملف Access 97 لا يُقرأ، فيُحفظ أولًا في Access بصيغة Access 2000 أو أحدث (.mdb).

  • الذاكرة. يقدّر البرنامج ما يحتاجه الملف من ذاكرة قبل قراءته. فإن لم تكفِ، طلب إغلاق البرامج الأخرى.
  • نسخة احتياطية. لا يأخذ الترحيل نسخة قبله، ولا يحتاج إليها لأنه إما يُكتب كله وإما لا يُكتب منه شيء. لكن إن كان في البرنامج عمل حقيقي، فخذ نسخة قبل الترحيل (انظر الفصل 8: النسخ الاحتياطي والاستعادة).
  • الصلاحية. الترحيل من برنامج سابق.
  • الوقت. يعمل الترحيل على الخادم، ويقدّر الوقت الباقي أثناءه. فاختر له وقتًا لا يُطفأ فيه الخادم.

10.2 خطوات الترحيل

تُفتح الصفحة من قائمة الإعدادات، ثم البيانات والاستمرارية، ثم تبويب الترحيل من RealLab. وتُفتح كذلك من التشغيل الأول للبرنامج. وللصفحة ثماني خطوات:

  1. الملف. اختر ملف RealLab من أقراص الخادم، أو أو اكتب مسار الملف. ويبحث البرنامج عن ملفات RealLab بنفسه، ويقدّم أحدثها، ويتوقف البحث وحده بعد دقيقة. وإن كان الملف على حاسوب آخر من الفرع، فإنه يُرفع إلى الخادم ويُرحَّل هناك، ثم يُحذف منه عند انتهاء الترحيل أو إيقافه.
  2. المعاينة. يُقرأ الملف، ولا يُغيَّر شيء: ما في الملف من مرضى وزيارات ونتائج. فإن لم يخرج من الملف بعض الصفوف التي يقول إنها فيه، ذكر البرنامج عددها.
  3. ما يُنقل. اختر ما يُنقل:
    • الكتالوج والأسعار: التحاليل، والمجالات المرجعية، والباقات، وقوائم الأسعار.
    • ملفات المرضى.
    • الزيارات ونتائجها، مع تقاريرها وصورها. وتحتاج إلى ملفات المرضى والكتالوج.
    • نتائج لوحات التحاليل المفصّلة: صورة الدم والبول والمزارع. وتُكتب على الزيارات، فتحتاج إليها.

وفي الزيارات من سنة تُختار سنة، فتبقى الزيارات التي قبلها في الملف القديم. أما ملفات المرضى فتُنقل كلها دائمًا.

  1. الأسماء. التحاليل التي في الملف بأسماء لا يعرفها الكتالوج. فلكل اسم: هو تحليلنا نفسه ويُختار من الكتالوج، أو تحليل آخر فيُنشأ تحليلًا جديدًا. ولا يُدمج تحليل بآخر لأن رمزه يشبه رمزه وحده. وإن عرف الكتالوج كل الأسماء، تُتجاوز هذه الخطوة.
  2. المختبر المصدر. بيانات المختبر الذي جاء منه الملف.
  3. الموافقة. ملخص ما يُنقل، وإقرار بأنها سجلات المختبر. فإن كان في البرنامج عمل سابق، فيُطلب إقرار ثانٍ بالترحيل بجانبه. ثم انقل بياناتي.
  4. النقل. لك أن تغلق هذه الشاشة: الترحيل يمضي في البرنامج. ولا تطفئ الحاسوب حتى ينتهي، فذلك يقطعه ولا يُكتب منه شيء.
  5. النتيجة. تقرير القبول (انظر 10.4 تقرير القبول).

10.3 ما يُنقل وما لا يُنقل

يُنقللا يُنقل
ما اختير في خطوة ما يُنقلما لم يُختر، فيبقى في ملف RealLab ويُسمّى في تقرير القبول
ملفات المرضى كلها، مهما كانت السنة المختارةالزيارات التي قبل السنة المختارة
الصفوف التي خرجت من الملفالصفوف التي لم تخرج منه. وإن نقصت صفوف، لم يبدأ الترحيل إلا بإقرار صريح بذلك
الأسعار المكتوبة أرقامًاتصبح الأسعار المكتوبة نصًّا 0.00، ويذكرها التقرير

وإن كان في البرنامج عمل سابق، أُضيف التاريخ المرحَّل بجانبه، فلا يُستبدل شيء ولا يُدمج.

10.4 تقرير القبول

بعد النقل يعرض البرنامج:

  • ما صار في البرنامج.
  • ما لم يُنقل، وسببه.
  • ما تُرك عن قصد، ولم يضع منه شيء.
  • ميزانًا بالأعداد: ما قُرئ من الملف، وما نُقل، وما لم يُنقل، وما ضُمّ إلى غيره. فيجب أن يتساوى الطرفان.

ثم رحّل ملفًا آخر لملف آخر، أو فتح المرضى للتحقق من بعض الملفات بالعين.

10.5 التراجع عن ترحيل

في الصفحة نفسها قسم ما رُحّل من قبل. يُتراجع عن ترحيل ما دام لم يُعمل على CLARUS بشيء مما جاء به.

  1. اضغط تراجع عن هذا الترحيل على الترحيل المقصود.
  2. يعدّ البرنامج ما جاء به الترحيل، ويعرض ما سيُحذف. التراجع يحذف هذه الصفوف، وهذه وحدها. وما أضافه إلى الكتالوج يبقى.
  3. أقرّ بالحذف، ثم أكّد.

فإن كان قد عُمل في البرنامج بشيء مما جاء به الترحيل، رُفض التراجع، وذُكر السبب.

10.6 حين يتعثر الترحيل

ما يظهرالسبب المرجّحما يُفعل
تعذّرت قراءة الملف.الملف تالف، أو ليس من صيغة مقبولةخذ نسخة جديدة من RealLab وأعد المحاولة
رسالة بأن الملف Access 97صيغة قديمة لا تُقرأاحفظه في Access بصيغة Access 2000 أو أحدث
فُتح الملف ولم يُقرأ منه سجل واحد: لا مرضى ولا طلبات ولا كتالوج. هذا شكل ملف تالف أو منسوخ نصفه، لا مختبر فارغ. جرّب نسخة أخرى من الملف، أو النسخة الاحتياطية التي أُخذ منها.الملف فُتح، لكنه فارغ أو ليس قاعدة RealLabتأكد أنه ملف المختبر الصحيح
أجزاء من الملف ليست كما كتبها Access. الأرقام أعلاه مختبرك، لكنها أصغر منه.أجزاء من ملف Access تالفةأصلحه في Access، أو خذ نسخة أحدث
رسالة بأن صفوفًا لم تخرج من الملفالملف ناقص أو تالف في بعضهخذ نسخة أخرى. فإن تكرر، فلا يُنقل إلا بالإقرار
رسالة تطلب إغلاق البرامج الأخرىالذاكرة لا تكفي لقراءة الملفأغلق البرامج الأخرى على الخادم، وأعد المحاولة
تعذّر بدء الترحيل.ترحيل آخر يعمل على الحاسوب، أو خطأ في البدءانتظر انتهاءه، ثم أعد المحاولة
انقطع الترحيل ولم يُكتب منه شيء.أُغلق البرنامج أو أُطفئ الخادم أثناء النقلابدأ من جديد، ولا تطفئ الخادم حتى ينتهي
أبلغ عن خطأ في الترجمة
واتساب أرسل رابط التحميل إلى كمبيوترك