Todos os guias

Manual do Utilizador

O Manual do Usuário no seu idioma está sendo preparado. Enquanto isso, aqui está ele em Português (Portugal).

Capítulo 29Site do laboratório

Menu: Site do laboratório. Endereço: /setup/site.

29.1 Para que serve este ecrã

É aqui que o laboratório constrói o seu site público e decide como os utentes chegam aos resultados através dele. Escrevem-se as secções da página inicial, a identidade e os contactos, o aspeto e os idiomas; decide-se se um resultado abre a partir do site e em que condições; e escolhe-se o endereço do site e publica-se.

Ao lado de cada página de definições há uma pré-visualização em direto do site. Nada do que alterar chega ao site publicado até premir o botão de publicar. O site está alojado no servidor da Clarus, pelo que o computador do próprio laboratório nunca fica aberto à internet.

29.2 Quem o vê

Quem tiver Gerir as definições. O menu esconde o ecrã a todos os outros.

Pode……se o seu perfil tiver
Abrir o ecrã, editar as quatro páginas, guardar, publicar, obter ou mudar o endereço e ligar um domínioGerir as definições

29.3 O ecrã num relance

Figura 29-1: O ecrã Site do laboratório: 1 as quatro páginas, 2 as definições da página aberta, 3 a pré-visualização do site, 4 o rodapé com o botão de guardar ou publicar.
Figura 29-1: O ecrã Site do laboratório: 1 as quatro páginas, 2 as definições da página aberta, 3 a pré-visualização do site, 4 o rodapé com o botão de guardar ou publicar.
  1. As quatro páginas: Secções, Identidade e contacto, Portal de resultados e Endereço e publicação. Ao lado mostra-se o endereço do site, ou O site ainda não tem endereço. Uma página com alterações por guardar fica assinalada.
  2. As definições da página aberta.
  3. A pré-visualização: o site tal como será desenhado. Por cima escolhe-se Idioma da página. Uma nota lembra que A marcação está desativada no site publicado.
  4. O rodapé: enquanto algo estiver alterado, a lista do que mudou e ainda não foi guardado; caso contrário, uma linha de estado (por exemplo, quando o site foi publicado pela última vez). Depois o botão de desfazer e o botão principal: Publicar quando o site já tem endereço, Guardar antes disso. Ambos ficam esbatidos enquanto nada tiver mudado.

29.4 Página 1: Secções

Figura 29-2: A página Secções: 1 a lista de secções, 2 a barra de aviso, 3 os campos da secção aberta.
Figura 29-2: A página Secções: 1 a lista de secções, 2 a barra de aviso, 3 os campos da secção aberta.

29.4.1 A lista de secções

Em Secções da página inicial, a página inicial é uma lista de blocos. Alguns são fixos (Início, Filiais, que vem de «Filiais e ligação», e Contacte-nos) e levam a marca Fixa.

ElementoO que faz
A linha de uma secçãoAbre-a para edição. Uma secção sem título mostra Secção sem título; uma com imagem mostra Tem imagem.
Mover para cima / Mover para baixoMuda o lugar da secção. A primeira não pode subir e a última não pode descer.
RemoverElimina a secção da página.
Adicionar uma secçãoAdiciona uma secção. Com 24 secções fica esbatido e o ecrã indica o número máximo de secções.

Se o site foi trazido da página inicial anterior, um aviso explica que guardar as secções trazidas substitui as quatro atuais e enumera o que muda com elas.

29.4.2 A secção aberta

CampoO que faz
TítuloO título da secção.
TextoO corpo do texto. Deixe uma linha vazia entre parágrafos. Os botões de formatação acima do texto aplicam-se às palavras selecionadas.
ImagemEscolher uma imagem, depois Alterar a imagem ou Remover a imagem. Uma imagem com mais de 1,5 MB é recusada.

29.4.3 Formatar o texto

Selecione as palavras e prima um botão em Formatação do texto.

BotãoO que faz
NegritoPõe as palavras selecionadas em negrito.
ItálicoPõe-nas em itálico.
LigaçãoTransforma-as numa ligação.
Lista com marcasTransforma as linhas selecionadas numa lista com marcadores.
Lista numeradaTransforma-as numa lista numerada.

29.4.4 A barra de aviso

Barra de aviso é uma faixa mostrada no site; o seu estado lê-se Ativada ou Desativada.

CampoO que faz
Mostrar a barra de avisoLiga ou desliga a barra.
AvisoA mensagem.
Texto da ligaçãoAs palavras da ligação no fim da mensagem.
Endereço da ligaçãoPara onde a ligação leva.

29.5 Página 2: Identidade e contacto

Figura 29-3: A página Identidade e contacto: 1 as definições do site, 2 o aspeto, 3 o cabeçalho da página.
Figura 29-3: A página Identidade e contacto: 1 as definições do site, 2 o aspeto, 3 o cabeçalho da página.
GrupoElementoO que faz
Definições do siteNome do site em árabe, Nome do site em inglêsO nome do site. Vazio significa o nome do laboratório em «Identidade do laboratório».
Os idiomas do siteOs idiomas que o site oferece, até 12. Um idioma sem cabeçalho próprio mostra o cabeçalho do idioma de abertura.
O idioma em que o site abreO idioma em que o site abre. É independente do idioma do programa.
Aspeto do siteClínico calmo, Acolhedor, Moderno ou Escuro. Cada um veste as cores do próprio laboratório, e a pré-visualização mostra-o antes de guardar.
De «Identidade do laboratório»Nome, Slogan, Telefone, WhatsApp, E-mail, EndereçoMostrados só para leitura: escrevem-se em «Identidade do laboratório» para que o site, os relatórios e os recibos concordem. Abrir a identidade do laboratório leva para lá.
Cabeçalho da página (…)Linha pequena acima do título, Título principal, Frase abaixo do título, Texto do botão de resultadoO topo da página inicial, escrito para o idioma que está a ser pré-visualizado.
Horário de funcionamento e redes sociaisHorário de funcionamento, Facebook, Instagram, LinkedIn, Localização no mapaO horário de funcionamento e as ligações às páginas do laboratório.
Aspeto na pesquisaTítulo da página nos resultados de pesquisa, Descrição da página nos resultados de pesquisaComo o site aparece nos motores de pesquisa. Se ficarem vazios, ambos são escritos a partir do nome do laboratório e do cabeçalho da página quando publicar.
Guia de análisesMostrar o guia de análises, Mostrar os preços no guiaMostra o guia de análises, construído a partir das análises ativas do laboratório em cada publicação. O interruptor dos preços fica esbatido enquanto o guia estiver desligado.

29.6 Página 3: Portal de resultados

Figura 29-4: A página Portal de resultados: 1 os resultados no site, 2 quando um resultado abre.
Figura 29-4: A página Portal de resultados: 1 os resultados no site, 2 quando um resultado abre.
ElementoO que faz
Resultados no siteO estado lê-se Automático ou Sob pedido. O interruptor Colocar no site todos os resultados validados, completos, sem que sejam pedidos escolhe entre os dois. Um utente que tenha pedido no registo para não o receber fica de fora. A linha de consentimento que o programa usa aparece por baixo.
Quando um resultado abre a partir do siteAs condições que uma ligação de resultado tem de cumprir: Pede-se o telefone do utente para o abrir, Pede-se o código impresso no recibo, Só depois de a requisição estar totalmente paga, Só depois de o resultado ser validado. Valem para toda a ligação de resultado enviada a um utente, a partir do site ou de «Entrega».
Validade da ligação do resultadoA ligação permanece válida durante: depois disto a ligação deixa de abrir, e é enviada uma nova quando for preciso. No máximo 90 dias.

29.7 Página 4: Endereço e publicação

Figura 29-5: A página Endereço e publicação antes de um nome ser obtido: 1 o campo do nome, 2 o botão para obter o nome.
Figura 29-5: A página Endereço e publicação antes de um nome ser obtido: 1 o campo do nome, 2 o botão para obter o nome.

Uma nota diz que o site está alojado no servidor da Clarus. Depois a página mostra o que se aplica agora ao laboratório.

29.7.1 Antes de o site ter endereço

Em Escolha o nome do site:

ElementoO que faz
Nome do siteLetras inglesas minúsculas, algarismos e hífenes, até 32 carateres, seguidos de .claruslis.com. É preenchida uma sugestão.
Reservar o nomeObtém o nome. Fica esbatido enquanto o campo estiver vazio.

Durante o período de teste o site funciona apenas durante os dias do teste. Se um nome não foi obtido automaticamente, o ecrã diz porquê.

29.7.2 Depois de o site ter endereço

Em O site (assinalado com Não publicado quando não está em direto):

ElementoO que mostra ou faz
EndereçoO endereço do site, como ligação.
Endereço em claruslis.comO endereço em claruslis.com.
Última publicaçãoA última publicação, ou Ainda não publicado.
Renova emA data de renovação. O site é gratuito no primeiro ano e depois renova-se de ano a ano.
Publicar agoraPublica o site tal como está guardado.
Alterar o nomeAbre a janela de mudança de nome. Só aparece quando o site tem nome e ainda não foi renomeado.

Se o serviço do site não for alcançado, a página diz que o que mostra é o que este computador sabe.

29.7.3 Quando o serviço de sites já não tem o site

Pode acontecer que o serviço de sites já não guarde um site que foi atribuído a este computador. A página não mostra então o site como reservado: mostra de novo Escolha o nome do site, com o nome que este computador tinha já preenchido, e Alterar o nome desaparece. Premir Reservar o nome cria o site de novo com o mesmo nome; depois publica-se (29.8.4 Tarefa 4 — Publicar). Entretanto não se apaga nada neste computador: as páginas que escreveu continuam guardadas. Se premir Publicar ou tentar mudar o nome antes de criar o site de novo, o ecrã recusa com a frase da tabela de mensagens abaixo.

29.7.4 O domínio próprio do laboratório

Só aparece quando o anfitrião do site serve domínios próprios de laboratórios (nesta versão serve). Em Domínio próprio do laboratório, cujo estado se lê Ligado ou Não verificado:

ElementoO que faz
DomínioO domínio que o laboratório comprou, por exemplo alnour-lab.com.
Guardar o domínioGuarda-o. Fica esbatido enquanto o campo for igual ao domínio guardado.
Verificar a ligaçãoVerifica se o domínio aponta para o anfitrião do site. Fica esbatido até o domínio escrito ser o guardado.
A tabela de registosOs dois registos (Tipo, Nome, Valor) a escrever onde o domínio foi comprado. Copiar copia um valor. @ significa o próprio domínio.

29.7.5 Resultados enviados aos utentes

Aparece quando o programa tem os números dos resultados. Em Resultados enviados aos utentes: quantos resultados estão A aguardar chegada e quantos Não foi possível enviar, com o último erro, se houver. Quando um utente diz que leu o código e não encontrou resultado, comece por aqui.

29.8 Tarefas, passo a passo

29.8.1 Tarefa 1 — Escrever e pré-visualizar uma secção

  1. Abra Secções.
  2. Prima Adicionar uma secção, ou selecione uma secção existente.
  3. Preencha Título e Texto. Selecione palavras e use os botões de formatação.
  4. Se quiser, Escolher uma imagem.
  5. Veja a pré-visualização. Altere Idioma da página para ver outro idioma.
Figura 29-6: A editar uma secção com a pré-visualização ao lado: 1 a secção, 2 o seu texto com os botões de formatação, 3 a pré-visualização.
Figura 29-6: A editar uma secção com a pré-visualização ao lado: 1 a secção, 2 o seu texto com os botões de formatação, 3 a pré-visualização.

29.8.2 Tarefa 2 — Mostrar um aviso

  1. Em Secções, localize Barra de aviso.
  2. Ative Mostrar a barra de aviso.
  3. Escreva Aviso e, se quiser uma ligação, Texto da ligação e Endereço da ligação.
  4. Publique (29.8.4 Tarefa 4 — Publicar).
Figura 29-7: O grupo da barra de aviso: 1 o interruptor, 2 o texto, 3 os campos da ligação.
Figura 29-7: O grupo da barra de aviso: 1 o interruptor, 2 o texto, 3 os campos da ligação.

29.8.3 Tarefa 3 — Obter o endereço do site

  1. Abra Endereço e publicação.
  2. Escreva o nome em Nome do site, ou mantenha a sugestão.
  3. Prima Reservar o nome. O ecrã confirma o endereço.

Se premir Guardar antes de obter um nome, as alterações ficam guardadas e o ecrã leva-o para esta página.

29.8.4 Tarefa 4 — Publicar

  1. Faça as alterações em qualquer página.
  2. Prima Publicar no rodapé. Guarda o que mudou e publica o site; o ecrã confirma com o endereço.
  3. Ou, sem nada alterado, prima Publicar agora em Endereço e publicação.

A publicação não é fotografada neste manual, porque altera o site em direto.

29.8.5 Tarefa 5 — Mudar o nome do site

O nome só pode ser mudado uma vez.

  1. Abra Endereço e publicação e prima Alterar o nome.
  2. Em Alterar o nome do site, escreva Novo nome. O site, as suas imagens e os seus resultados passam para o novo nome, e o nome antigo continua a apontar para ele.
  3. Prima Alterar o nome, ou Voltar para sair.
Figura 29-8: A janela de mudança de nome: 1 o aviso de que só acontece uma vez, 2 o novo nome, 3 os botões.
Figura 29-8: A janela de mudança de nome: 1 o aviso de que só acontece uma vez, 2 o novo nome, 3 os botões.

29.8.6 Tarefa 6 — Ligar o domínio próprio do laboratório

  1. Abra Endereço e publicação e localize Domínio próprio do laboratório.
  2. Escreva o domínio em Domínio e prima Guardar o domínio.
  3. Onde comprou o domínio, escreva os dois registos da tabela. Use Copiar para cada valor. Podem demorar algumas horas a aparecer.
  4. Prima Verificar a ligação. O estado passa a Ligado quando o domínio aponta para o anfitrião do site.

A verificação não é fotografada, porque depende de um domínio real.

29.9 Mensagens e o que fazer

O ecrã dizSignificadoO que fazer
Não foi possível carregar o site do laboratório.Os dados não chegaram.Prima o botão de tentar novamente.
Alterações guardadas. Escolha um endereço para o site a fim de o publicar.Guardado, mas ainda não há endereço.Obtenha um nome em Endereço e publicação.
O site está publicado em ….A publicação teve êxito.Abra o endereço para verificar.
Não foi possível guardar ou publicar.Falhou ao guardar ou publicar.Leia o motivo mostrado ao lado, se houver, e tente novamente.
A imagem é superior a 1,5 MB. Escolha uma mais pequena.A imagem é recusada.Escolha uma mais pequena.
Não foi possível reservar o nome.O nome não está disponível ou é inválido.Escolha outro nome.
O serviço de sites já não tem este site. Volte a criá-lo nas definições do site, com o mesmo nome.A publicação ou a mudança de nome foi recusada: o serviço de sites já não guarda este site.Abrir Endereço e publicação, ver o nome proposto e premir Reservar o nome.
Não foi possível encontrar o domínio. Verifique a grafia e os registos.A verificação não encontrou esse domínio.Confira a grafia e os registos.
O domínio ainda não aponta para o servidor do site.Os registos faltam ou ainda não estão visíveis.Escreva os registos, aguarde e verifique de novo.
Não foi possível preparar a pré-visualização.A pré-visualização falhou.Prima o respetivo botão de tentar novamente.

29.10 Ver também

  • Site do laboratório depende do nome e dos telefones do laboratório, escritos em «Identidade do laboratório».
  • As ligações de resultado enviadas a partir de «Entrega» seguem as condições de Portal de resultados.
Relatar um erro de tradução
WhatsApp Envie o link de download para o seu computador