Todos os guias

Manual de Serviço

Abrir para ler Descarregar o manual completo (PDF) 114 páginas, 5.0 MB

Este é o manual da versão 9.95.2. Ir para a versão mais recente

Capítulo 10Migração do RealLab

Este capítulo destina-se ao técnico de apoio que transfere o historial de um laboratório do antigo programa RealLab para o programa. Explica:

  • O que preparar antes de migrar e quais os ficheiros que o programa aceita.
  • Os oito passos de uma migração e o que é transferido e o que não é.
  • Como ler o relatório de aceitação e como anular uma migração.

10.1 Antes de começar

  • O ficheiro. Uma cópia da base de dados do RealLab, numa destas formas:
ExtensãoO que é
.mdb e .accdbUma base de dados Microsoft Access
.bakUm ficheiro de cópia de segurança do SQL Server
.mdfUm ficheiro de dados do SQL Server

Pode ter, no máximo, 8 GB. Um ficheiro Access 97 não pode ser lido, pelo que deve ser guardado primeiro no Access como Access 2000 ou posterior (.mdb).

  • Memória. O programa calcula a memória de que o ficheiro precisa antes de o ler. Se não houver memória suficiente, pede que os outros programas sejam fechados.
  • Uma cópia de segurança. A migração não faz cópia de segurança prévia e não precisa dela, porque ou tudo é escrito ou nada é. No entanto, se o programa já contiver trabalho real, faça uma cópia de segurança antes de migrar (consulte Capítulo 8: Cópia de segurança e restauro).
  • A permissão. Importar dados de um sistema anterior.
  • A hora. A migração decorre no servidor e estima o tempo em falta à medida que avança. Escolha um momento em que o servidor não seja desligado.

10.2 Os passos de uma migração

A página abre a partir do menu Definições, depois Dados e continuidade e, em seguida, o separador Migração do RealLab. Abre também a partir da primeira execução do programa. A página tem oito passos:

  1. Ficheiro. Escolha o ficheiro do RealLab nas unidades do servidor ou Ou escreva o caminho do ficheiro. O programa procura por si ficheiros do RealLab, propõe o mais recente e deixa de procurar sozinho ao fim de um minuto. Se o ficheiro estiver noutro computador da filial, é carregado para o servidor e migrado aí, sendo depois apagado do servidor quando a migração termina ou é interrompida.
  2. Pré-visualização. A ler o ficheiro, sem alterar nada: os utentes, as visitas e os resultados do ficheiro. Se algumas linhas que o ficheiro declara conter não saírem dele, o programa indica o seu número.
  3. O que é movido. Escolha o que é transferido:
    • O catálogo de análises e os preços: as análises, os intervalos de referência, os pacotes e as tabelas de preços.
    • Fichas dos utentes.
    • Visitas e respetivos resultados, com os respetivos relatórios e imagens. Precisam das fichas dos utentes e do catálogo.
    • Resultados de perfis: hemogramas, urina e culturas. Estão escritos nas visitas, pelo que precisam delas.

Em Visitas a partir do ano escolhe-se um ano, e as visitas anteriores ficam no ficheiro antigo. As fichas dos utentes são sempre transferidas, todas.

  1. Nomes. As análises do ficheiro cujos nomes o catálogo não conhece. Para cada nome: A mesma que a nossa, escolhida no catálogo, ou Outra análise, criada como uma nova análise. Uma análise nunca é fundida com outra só porque os códigos se parecem. Se o catálogo conhecer todos os nomes, este passo é ignorado.
  2. Laboratório de origem. Os dados do laboratório de onde veio o ficheiro.
  3. Consentimento. Um resumo do que é transferido e uma declaração de que se trata dos registos do laboratório. Se o programa já contiver trabalho, é pedida uma segunda declaração, para migrar ao lado desse trabalho. Depois, Trazer os meus dados.
  4. Transferência. Este ecrã pode ser fechado: a migração continua no programa. O computador não deve ser desligado até ao fim; isso corta-a, e nada dela é gravado.
  5. Resultado. O relatório de aceitação (consulte 10.4 O relatório de aceitação).

10.3 O que é transferido e o que não é

É transferidoNão é transferido
O que foi escolhido no passo O que é movidoO que não foi escolhido. Fica no ficheiro do RealLab e é indicado no relatório de aceitação
Todas as fichas de utentes, qualquer que seja o ano escolhidoAs visitas anteriores ao ano escolhido
As linhas que saíram do ficheiroAs linhas que não saíram. Se faltarem linhas, a migração só começa após uma declaração explícita sobre isso
Os preços escritos como númerosOs preços escritos como texto passam a 0.00 e o relatório indica-os

Se o programa já contiver trabalho, o historial migrado é acrescentado ao lado. Nada é substituído e nada é fundido.

10.4 O relatório de aceitação

Após a transferência, o programa mostra:

  • O que existe agora no programa.
  • O que não foi transferido e porquê.
  • O que foi deixado de fora de propósito, sem que nada se perca.
  • Um balanço em números: o que foi lido do ficheiro, o que foi transferido, o que não foi e o que foi associado a outro registo. Os dois lados têm de coincidir.

Depois, Trazer outro ficheiro para outro ficheiro, ou abra os utentes para verificar algumas fichas à vista.

10.5 Anular uma migração

A mesma página tem a secção Importações já trazidas. Uma importação pode ser desfeita enquanto nada tiver sido feito no CLARUS com o que ela trouxe.

  1. Prima Desfazer esta importação na migração em causa.
  2. O programa conta o que a migração trouxe e mostra o que será apagado. Desfazer esta importação elimina estas linhas, e somente estas. O que ela adicionou ao catálogo permanece.
  3. Assinale a declaração sobre o apagamento e confirme.

Se algo do que a migração trouxe tiver sido trabalhado no programa, a anulação é recusada e o motivo é indicado.

10.6 Quando uma migração tropeça

O que apareceCausa provávelO que fazer
Não foi possível ler o ficheiro.O ficheiro está danificado ou não tem uma forma aceiteObtenha uma nova cópia do RealLab e tente novamente
Uma mensagem a indicar que o ficheiro é Access 97Uma forma antiga que não pode ser lidaGuarde-o no Access como Access 2000 ou posterior
O ficheiro abriu, mas nenhum registo pôde ser lido dele: nem utentes, nem requisições, nem catálogo. É assim que um ficheiro danificado ou copiado a meio se apresenta, não um laboratório vazio. Tente outra cópia do ficheiro, ou a cópia de segurança de que foi feito.O ficheiro abriu, mas está vazio ou não é uma base de dados do RealLabConfirme que é o ficheiro do laboratório certo
Partes deste ficheiro não são o que o Access gravou. Os números acima são do laboratório, mas inferiores à realidade.Partes do ficheiro Access estão danificadasRepare-o no Access ou obtenha uma cópia mais recente
Uma mensagem a indicar que linhas não saíram do ficheiroO ficheiro está incompleto ou parcialmente danificadoObtenha outra cópia. Se voltar a acontecer, só é transferido com a declaração
Uma mensagem a pedir que se fechem outros programasMemória insuficiente para ler o ficheiroFeche os outros programas no servidor e tente novamente
Não foi possível iniciar a migração.Está a decorrer outra migração no computador ou o arranque falhouAguarde que termine e tente novamente
A migração foi cortada e nada dela foi gravado.O programa foi fechado ou o servidor desligado durante a transferênciaRecomece e não desligue o servidor até terminar
Comunicar um erro de tradução

Outras versões do manual: 9.95.0

WhatsApp Enviar a ligação de descarga para o seu computador