Iswi-nneɣ d asefk i yal tasnesmekta deg umaḍal aɛrab d Tefriqt n yifecka n uswir agraɣlan — s tutlayt-is, s tedrimt-is, d wayen iwatan i tilawt-is.
Nwala tisnesmekta ttnaɣent d wunagen iberraniyen ur nefhim ara taɛrabt, neɣ tafaturt taliktṛunit tadigant, neɣ tilawt n internet ur nezgil ara — d wunagen idiganen ur sɛin ara lufus asnaǧ d tɣellist.
Daymi nebna Clarus: anagraw i isdukklen lufus asnaǧ agraɣlan d ufham ɣezzifen n tjaṛt tadigant — s tagut, ahybrid d offline.
Igemmeḍ ur nelhi yezmer ad iswi tudert — ɣur-neɣ tɣara mačči d tamahilt, d lsas.
Isefka n yimuḍan d laman; nḥerz-iten s wemyezzi, awgelhen d uẓerwes n tidet.
S tutlayt-ik, s tedrimt-ik, d tallalt i ifehmen aṛṛuc-ik adigan.
Tazmert n tkebbaniyin s ushal n useqdec — war uzɣum.
Nregga mi tregga tsnesmekta-k; nettnerni yal ass yid-k.
Isefka-k d ayla-k, d ilugan-nneɣ ldin (HL7/FHIR) i usdukkel ilelli.
Ddu d tisnesmekta n tmnaḍt i ifernen Clarus.
Bdu tikli-k ←Fren anwa iغgrumen n inekcam i izemren ad isseqdec CLARUS®. Inekcam ilaqen s tidet ttḥebbiren yal tikkelt acku tanfa ur tezmir ara ad texdem mebla nutni. Tzemreḍ ad tbeddleḍ ifranen-agi melmi i tebɣiḍ.
Ilaqen i wakken ad texdem tnafa — tiɣimit-nnek, anekcum, d ttḥaca n tɣellist (CSRF). Wigi ur zmiren ara ad ttwasensen.
Ttḥebbiren ifranen am tutlayt d tedrimt n uskan i wakken usmel ad yexdem akken i s-tebɣiḍ yal tikkelt i tkecmeḍ.
Ttɛawanen-aɣ ad nefhem, s wammud, amek ittwaseqdac usmel i wakken a t-nessali. Ḥerzen tabaḍnit u ur ttwaseqdacen ara i udellel.