All guides

Manual de Serviço

The Service Manual in your language is being prepared. Until it is ready, here it is in Português (Portugal).

This is the manual of version 9.95.0. Go to the newest version

Capítulo 1Requisitos

Este capítulo destina-se a quem prepara um laboratório antes de o CLARUS Prime ser instalado. Define:

  • o que é instalado no laboratório e em que computador;
  • o sistema, o disco e a memória de que cada computador precisa;
  • o que a rede, a ligação à internet, as impressoras e os analisadores exigem.

Termina com uma lista a percorrer antes do dia da instalação.

1.1 O que é instalado no laboratório

Cada laboratório tem um computador servidor. Contém a base de dados e executa o programa que guarda tudo. O laboratório pode ter outros computadores, destes tipos:

ComputadorO que temO que faz
O servidorA base de dados e todo o programaGuarda os dados do laboratório, faz as cópias de segurança e recebe os analisadores que lhe estão ligados
Um computador membroO programa no seu papel de «membro», sem base de dadosTrabalha sobre a base de dados do servidor, imprime nas suas próprias impressoras e liga os analisadores que lhe estão ligados
Qualquer outro dispositivo na redeNada é instaladoAbre o programa num navegador, depois de o servidor ser aberto aos dispositivos da rede

Um laboratório com filiais tem um servidor em cada filial, e as filiais são ligadas como descrito em Capítulo 5: Rede, filiais e Clarus Link.

O computador a que um analisador está ligado chama-se o posto desse analisador. Pode ser o próprio servidor, ou um computador membro junto ao analisador (consulte Capítulo 6: Analisadores).

1.2 O servidor

ItemExigidoO que o instalador faz
Sistema operativoWindows 10 (versão 1507 ou posterior) ou Windows 11Recusa qualquer versão mais antiga
ArquiteturaApenas 64 bitsRecusa um sistema de 32 bits
DireitosUma conta de administradorPede-os quando arranca (consulte 2.10 Instalar sem direitos de administrador)
Espaço livre na unidade CPelo menos 5 GB; 10 GB ou mais é melhorRecusa abaixo de 5 GB, avisa abaixo de 10 GB
Memória4 GB ou maisAvisa abaixo disso, não recusa
Ecrã1280 × 720 ou maisNão o verifica
Unidade DRecomendada; veja abaixo da tabelaColoca nela o programa, os dados e as cópias de segurança quando existe

O programa ocupa cerca de 1,1 GB depois de descompactado. A base de dados acresce a isso e cresce à medida que o laboratório trabalha, e depois as cópias de segurança.

1.2.1 Unidade D

Quando o computador tem uma unidade D fixa onde é possível escrever, o instalador coloca nela três coisas: o programa em D:\Clarus\Clarus_prime, os dados em D:\Clarus\Clarus_prime\data e as cópias de segurança em D:\Clarus\Clarus_prime-backups. Caso contrário, coloca o programa em C:\Program Files\Clarus\Clarus_prime, os dados em C:\ProgramData\Clarus\Clarus_prime\data e as cópias de segurança em C:\ProgramData\Clarus\Clarus_prime-backups (consulte Apêndice B: Caminhos).

A unidade D mantém os dados do laboratório afastados da unidade do Windows, pelo que sobrevivem a uma reinstalação do Windows. Mas em muitos computadores é outra parte do mesmo disco físico, pelo que não protege contra a avaria do disco. É por isso que continua a ser exigida uma segunda cópia fora da máquina (consulte 8.6 A segunda cópia fora da máquina).

1.2.2 O que vem com o programa

Não é preciso instalar nada no servidor antes do programa. O instalador traz consigo:

O programa usa o navegador Microsoft Edge que vem com o Windows para criar os ficheiros PDF dos seus relatórios, pelo que o Edge não é removido do servidor.

1.2.3 Energia e funcionamento

  • Uma fonte de alimentação ininterrupta (UPS) para o servidor é vivamente recomendada. Um corte de energia enquanto a base de dados está a ser escrita é o pior que lhe pode acontecer.
  • O programa arranca quando alguém inicia sessão no Windows, não quando o computador é ligado. Por isso o servidor mantém a sessão iniciada; bloqueá-lo com o ecrã de bloqueio não para o programa (consulte 4.3 Como o programa arranca).
  • As atualizações do Windows reiniciam por vezes o computador durante a noite. Defina a sua hora fora do horário de trabalho e volte a iniciar sessão depois delas.

1.3 Computadores membros

ItemExigido
Sistema operativoWindows 10 (1507 ou posterior) ou Windows 11, 64 bits
Espaço livre na unidade CPelo menos 2 GB
Memória2 GB ou mais
RedeAlcança o servidor na mesma rede local, ou através do Clarus Link (consulte Capítulo 5: Rede, filiais e Clarus Link)

Num computador membro, o programa arranca sozinho em cada início de sessão, sem janela, pelo que imprime e liga os seus analisadores mesmo quando ninguém o abriu.

1.4 A rede

Depois da instalação, o programa escuta apenas o servidor (o endereço 127.0.0.1). Quando outros computadores precisam dele, o servidor é aberto aos dispositivos da rede a partir do programa. Então:

  • a porta do programa é aberta à rede, através de uma ligação cifrada (HTTPS);
  • é aberta uma segunda porta para os computadores membros;
  • são adicionadas regras da firewall do Windows apenas para redes Privadas e de Domínio. Uma rede Pública permanece fechada de propósito.

O servidor deve ter um endereço fixo na rede, ou um endereço reservado para ele no router, porque os analisadores que se ligam ao servidor são configurados com o seu endereço.

Todas as portas, os seus valores predefinidos e a forma como cada uma é escolhida estão em Apêndice A: Portas.

1.5 A internet

O trabalho diário não precisa de internet: pedidos, resultados, impressão e a cópia de segurança local funcionam todos sem ligação. Quando existe, é usada para:

Todas as ligações saem do laboratório; nada entra pela internet. Por isso não se abre nenhuma porta para o programa no router.

1.6 Impressoras

ImpressoraO que serveNota
RelatóriosQualquer impressora A4 com controlador do WindowsO papel predefinido é A4
Etiquetas de amostrasUma impressora de etiquetas que fale ZPL ou TSPL, ou qualquer impressora de etiquetas com controlador do WindowsA etiqueta predefinida é de 50 × 25 mm, a 203 pontos por polegada
RecibosUma impressora térmica com rolo de 80 mm ou 58 mm que fale ESC/POS ou tenha controlador do WindowsO rolo predefinido é de 80 mm

Instale o controlador de cada impressora no Windows antes de a ligar ao programa e imprima uma página de teste a partir do próprio Windows. Os pormenores estão em Capítulo 7: Impressoras.

1.7 Analisadores

O programa alcança um analisador de uma de quatro formas:

FormaO que preparar
A rede (TCP ou UDP)O analisador e o servidor na mesma rede, com um endereço fixo para o analisador ou para o servidor
Um cabo série (RS-232)Uma porta série no computador junto ao analisador, que passa a ser o posto do analisador
Uma pasta partilhadaUma pasta onde o analisador escreve os seus ficheiros de resultados e que o programa lê
Introdução manualNada

Antes do dia da instalação, peça ao fornecedor do analisador o seu manual da interface LIS: o protocolo, o tipo de ligação e os códigos das análises. Com essa ficha, um analisador liga-se em minutos (consulte Capítulo 6: Analisadores).

1.8 Antes do dia da instalação

  1. O servidor executa Windows 10 ou 11 de 64 bits, com uma conta de administrador.
  2. A unidade C tem 10 GB ou mais livres, e a unidade D (se existir) tem espaço para os dados e as cópias de segurança.
  3. O servidor tem uma fonte de alimentação ininterrupta.
  4. A rede do laboratório é do tipo «Privada» no Windows, e o servidor tem um endereço fixo ou reservado.
  5. Os controladores das impressoras estão instalados, e cada impressora imprimiu uma página de teste a partir do Windows.
  6. O técnico tem os manuais da interface LIS dos analisadores, e os cabos estão disponíveis.
  7. Um local para a segunda cópia fora da máquina: um disco externo ou uma pasta noutro computador da rede (consulte 8.6 A segunda cópia fora da máquina).
  8. Se o laboratório vem da RealLab: o técnico tem uma cópia da sua base de dados antiga (consulte Capítulo 10: Migração do RealLab).
Report a translation error

Other versions of the manual: 9.95.2

WhatsApp Send the download link to your computer